Chaque forme que je vois est Ta propre forme, mon Seigneur,
Et chaque son que j’entends est Ta propre voix ;
Dans le parfum des fleurs je perçois le parfum de Ton esprit ;
Dans chaque mot qui m’est dit j’entends Ta voix, mon Seigneur.

Tout ce qui me touche est Ton propre contact ;
En tout ce que je goûte, je goûte la saveur de Ton esprit délicieux.
En chaque endroit je perçois Ta présence, Bien-Aimé ;
En chaque parole qui tombe dans mes oreilles j’entends Ton message.

Chaque chose qui me touche me fait frissonner sous la joie de Ton baiser ;
Où que j’erre, je Te rencontre ;  où que j’arrive, je Te trouve, mon Seigneur ;
Où que je regarde, je vois Ta vision glorieuse ;  
Quoi que je touche, je touche Ta main aimée.

Quel que soit celui que je voie, je Te vois dans son âme ;
Quiconque me fait un don, c’est de Toi que je le prends ;
Quand je donne à quiconque, c’est à Toi que je l’offre humblement, Seigneur,
Quiconque vient à moi, c’est Toi qui viens ;
Quelque soit qui j’appelle, je T’appelle, Toi.

Quand Tu T’es assis sur Ton trône, avec une couronne sur Ta tête,
je me suis prosterné sur le sol et je T’ai appelé mon Seigneur.

Quand Tu as étendu Tes mains sur moi pour me bénir,
je me suis agenouillé et je T’ai appelé mon Maître.

Quand Tu m’as relevé de terre, me tenant dans Tes bras,
je me suis blotti contre Toi et je T’ai appelé mon Bien-Aimé.

Mais quand Tes mains caressantes ont approché ma tête de Ton cœur embrasé et que Tu m’as donné un baiser,
j’ai souri et T’ai appelé moi-même..

De Tes mains habiles Tu as fait ces fleurs ; 
au pouvoir de Ton regard magique Tu les as si bellement colorées. 
Tu as soufflé sur les fleurs, leur donnant vie et rayonnement, et
avec un baiser Tu les as rendues parfumées.