Où que je regarde, je vois Ta face, Bien-Aimé, cachée sous des voiles divers et multiples. 
Le pouvoir magique de mes yeux, cherchant sans trêve, a levé le voile de dessus Ton visage rayonnant, et Ton sourire a gagné mon cœur mille et mille fois. 
L’éclat de Ton regard perçant a illuminé mon âme assombrie, et voici : maintenant je vois le soleil qui brille en tous lieux.

Ta lumière a illuminé les chambres obscures de mon esprit,
Ton amour est enraciné dans les profondeurs de mon cœur,
Tes propres yeux sont la lumière de mon âme ; 
Ton pouvoir travaille derrière mon action ; 
Ta paix seule est le repos de ma vie ; 
Ta volonté est derrière chacune de mes impulsions ; 
Ta voix est audible dans les paroles que je prononce ; 
Ta propre image est mon expression.   

Mon corps n’est qu’un vêtement couvrant Ton âme ; 
Ma vie est Ton souffle même, mon Bien-Aimé, et
mon moi est Ton propre être.

Mon âme est entraînée à danser par le charme de Tes mouvements gracieux, et
mon cœur bat au rythme de Tes pas dansants. 
L’impression que fait Ton doux visage est profonde, 0 Vainqueur de mon cœur, et
dérobe à mon regard toute chose visible. 
Mon cœur répète à mille reprises la mélodie que Tu joues sur Ta flûte, et ainsi
mon cœur s’accorde à l’harmonie de l’univers entier.

Puissè-je croître en paix dans Ton jardin comme une plante sans voix,
afin qu’un jour mes fleurs et mes fruits puissent chanter la légende de mon passé silencieux.

Quand nous sommes face à face, mon Bien-Aimé,
Je ne sais si je dois T’appeler moi, ou moi Toi !
Je me vois moi-même quand Tu n’es pas devant moi. 
Quand je Te vois, mon moi est perdu de vue. 
Je considère comme un bonheur quand tu es seul devant moi. 
Mais quand je ne suis même plus là, c’est pour moi la plus grande bénédiction.